Dirección de Investigaciones Universidad de Otavalo
Universidad de Otavalo
imageimage

PRESENTACIÓN

La investigación es una fuente potencial de transformación a través de la producción del conocimiento la cual se pone al servicio de la sociedad, de la diversidad y de la concepción fundamental del buen vivir como expresión de la relación armónica entre el ser humano y la naturaleza. La Dirección de Investigación de la Universidad de Otavalo da la bienvenida a este sitio donde se describe los elementos principales que caracterizan la actividad en este centro de educación superior. Aquí podrá apreciar su orientación general, estructura, las políticas, líneas de investigación, proyectos,  y la gestión que se desarrolla en esta área académica. El sitio también se presenta como un elemento testimonial del accionar cotidiano de la Universidad y de los aportes que entrega al Otavalo intercultural, a los pueblos de la provincia, la región y el país.

 

Mushuk yuyayta  rikushpa katiyka ninanmi kan, shina yuyaywanmi ashtawan ñawpakman katishun, chaymantami runakunapak yanapanata ñawpakpi churanchi. Chay jatun ali yuyay “Sumak kwasayta”rikuchishpa, imashna runakuna pachamama/alpamamawan  pakta kawsanata alikutak kawsana yuyaykunami alika kan. Chaymantami kay  Jatun Amawta Yachay Wasimanta( UOtvalo) Dirección de Investigaciónka ali shamushka kapachun ninmi. Kaypimi tukuy kashna jatun yuyaykunata ñawpakman llukchishun ninchimi. Kaypimi mushuk yuyaykunata wacharishpa, mushuk shamaykunawan alita yachajushun ninchimi. Kay Yachay Wasipimi imashna ali yachachinakunata rikuchishun. Kayllapitak tukuy imashna runakunapak kawsaytapash tukuy kay Imbaburamarka muyunti, tukuy mama llaktanti rikuchinkapak munanchi.


As a source of knowledge production, research has the potential to positively transform society, advance the ideal of diversity and the critical idea of sumak kawsay (a Kichwa term meaning “a good life”) which explains the harmonic relationship between human beings and nature.  The University of Otavalo’s research department welcomes you to our website where we describe the general orientation, structure and policies of the research program as well as our research areas and projects.  You will also find documented here the university’s daily activities and our contributions to the intercultural city of Otavalo as well as to the diverse communities in the province, region and country.