La credibilidad de la versión de un niño, niña o adolescente al denunciar un delito de acoso sexual.

Abstract

La credibilidad de la versión de un niño, niña o adolescente presunta víctima de un delito de acoso sexual, es un elemento de convicción muy importante para imputar al supuesto agresor la responsabilidad de sus actos y que estos hechos no queden en la impunidad. El conocimiento legal determina que la valoración de la versión del menor de edad se dificulta porque generalmente se trata de episodios ocurridos en intimidad, donde no existe otra prueba que no sea la versión del niño, niña o adolescente. La principal pregunta de investigación fue: ¿Cuáles factores influyen en la credibilidad de la versión de los niños, niñas o adolescentes de un delito sexual? El objetivo de investigación fue: determinar si los protocolos de actuación para valorar la versión de niños, niñas o adolescentes agredidos sexualmente garantizan su credibilidad y garantizan sus derechos. La investigación fue cuantitativa, descriptiva, trasversal y de campo. Se aplicó una encuesta a 50 profesionales del derecho para describir: la credibilidad y garantía de los derechos de niños, niñas y adolescentes frente a los delitos sexuales. Los principales resultados determinan que la Constitución de la República del Ecuador si garantiza la atención prioritaria ante hechos de delito sexual a los menores de edad, las entidades judiciales no cumplen totalmente con los protocolos que garanticen la credibilidad de la versión del niño, niña o adolescente. La versión es suficiente elemento de convicción para formular cargos al presunto agresor(a) de un supuesto delito de acoso sexual; y el protocolo de actuación de la Fiscalía General del Estado para la rendición del testimonio de niños, niñas y adolescentes víctimas de un delito de acoso sexual es pertinente; pero no se utilizan todos los elementos técnicos señalados en el artículo 504 del Código Orgánico Integral Penal. Se concluye que el interés superior del niño, niña y adolescente es ser protegido por el estado ecuatoriano; razón por la cual, es necesario contar con los elementos técnicos - legales necesarios como también los profesionales especializados para garantizar la credibilidad de la versión de un niño, niña o adolescente víctima de acoso sexual.

The credibility of the testimony of a child or adolescent alleged victim of a sexual crime is a very important element of conviction to charge the alleged aggressor. Legal knowledge determines that the assessment of the minor's version is difficult because it generally deals with episodes that occurred in intimacy. The main research question was: What factors influence the testimonial credibility of children or adolescents in a sexual crime? The research objective was to determine whether the protocols for the testimony of sexually assaulted children or adolescents guarantee their credibility and rights. The research was quantitative, descriptive, cross-sectional and field-based. A survey was applied to 50 legal professionals to describe: the credibility and guarantee of the rights of children and adolescents in the face of sexual crimes. The main results determine that the Constitution of the Republic of Ecuador does guarantee priority attention to minors in cases of sexual crimes, but judicial entities do not fully comply with the protocols that guarantee the testimony of minors. The testimony is a sufficient element of conviction to bring charges against the alleged aggressor of a sexual crime; and the protocol of the Attorney General's Office for the testimony of child and adolescent victims of a sexual crime is relevant; but not all the technical elements indicated in article 504 of the Organic Integral Penal Code are used. It is concluded that the best interest of the minor is to be protected; therefore, it is necessary to have the necessary technical-legal elements to guarantee the credibility of the testimony of a child or adolescent.